dimanche, 12 juin 2011

rosa rosa rosam rosae rosae rosa rosae rosae rosas rosarum rosis rosis

Mirabiles flore et amoenos colores odorem suavitatis. Tu mihi cum tuus me rapit inebriare odores, gratias sine Rosa pulchra acu.

Merveilleuse fleur, couleurs tendres et fragrances suaves. Ta vision m'enchante et tes senteurs m'enivrent, merci belle rose sauvage sans aiguille.

 

Je vous présente la Rose des Alpes (Rosa pendulina), le seul rosier sauvage qui ne possède pas d'aiguillon.

289.JPG

Ne vous méprenez pas, mes connaissances en latin sont bien trop infimes, j'ai fait cette traduction avec l'aide de "Google traduction".

bondimanche1B.GIF

04:00 Écrit par Chantal noir dans Fleurs roses | Commentaires (32) |  Facebook |

Commentaires

bonjour Chantal . je crois que tu as pris cette photo lors de notre pique-nique aux Coulmes . enfin sur le chemin , tu me l'avais montré . il fait beau ce matin et j'espère que cette météo va durer mardi . je rêve de sabots de Vénus a découvrir avec toi . passe une bonne journée ma belle . je t'embrasse bien fort .

Écrit par : jean-pierre | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

je viens d'en acheter un qui lui ressemble mais plus sombre presque violet..

Écrit par : telos | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

belle fleur ! bonne journée

Écrit par : joelaindien | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Bonjour Chantal,

Je me demandais sur quelle chaussée romaine tu nous emmenais là...
Je pars le 15 au petit matin et rentre le 3 juillet

Bonne journée et gros bisous ma belle.

Écrit par : Jean-Pierre - Aigleloup | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Bonjour ma petite Chantal...Un petit coucou avec mon p’tit café, pour te souhaiter une très heureuse journée…Elle bien jolie dans sa simplicité et puis quel bonheur de la découvrir au détour d'un chemin !
C’est un ciel bien clair ce matin, et ils l’annoncent pour toute la journée aussi profites-en bien pour aller de nouveau te balader…!
Gros bisous ma toute belle ♥

Écrit par : Chadou | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Cette rose est bien jolie ! Je te souhaite un agréable dimanche ! JP

Écrit par : jpla | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Un rose à câliner alors :-) ! Très jolie ainsi épanouie !
Bon dimanche Chantal et gros bisous !

Écrit par : josie | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Belle surprise, cette entrée en matière en latin pour nous présenter cette jolie rose !
Je penserai à vous mardi, car je pourrais imaginer plus ou moins là où vous serez !
Plein de gros bisous
Monelle

Écrit par : Monelle | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

J'aime beaucoup les roses toutes simples comme celle là. Et si en plus elle ne pique pas... Bon dimanche à toi.

Écrit par : Pastelle | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Je reconnais tellement le parfum enivrant de la rose que sur ta photo , je n'ai pas de mal à l'imaginer :-) Bon dimanche Chantal Bisous :*

Écrit par : Urban | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

MAGNIFIQUE !
Bon dimanche

Écrit par : Fethi | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Bonjour Chantal ; Voilà une bien belle rose et tu as fait une magnifique photo ! Je te souhaite une très bonne journée, gros bisous, Véronique.

Écrit par : TititeParisienne | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Une fleur simple mais jolie,en plus la couleur est magnifique...Bon week end de pentecote

Écrit par : Jany | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

bonjour Chantal,

j'espère que tu vas bien...
merci pour cette jolie fleur...
excellent weekend
amitiés
Daniel

Écrit par : daniel christian | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

J'aimerais bien avoir ce rosier dans le jardin mais Alain n'aime pas les roses aux fleurs simples.
Hier dans une pépinière je lui ai montré le rosier Mermaid avec de larges fleurs qui me fait rêver depuis longtemps et il m'a dit qu'il n'aimait pas du tout.
Mais une seule fleur sur un rosier qui doit faire dans les 6/8 mètres ne peut montrer sa beauté.
Bises

Écrit par : Marithé | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Non mais dis donc Alain, tu exagères !!! c'est très beau les roses à fleurs simples... et d'ailleurs, je vois que tu ne m'as pas laissé de com sur la mienne !!! vilain !
Gros bisous tout de même. à demain.

Écrit par : chantal | dimanche, 12 juin 2011

ne pique point alors,dimanchissime

Écrit par : fulgent | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Coucou Chantal!! J'ignorais que cette rose n'avait pas de piquant!! J'en ai vu tout à l'heure en allant au sommet de la dôle et elle sont + petites que l'églantier!!!Oui le Jura est magnifique!!!On adore cette région et tout le monde est tellement sympa!!!! J'espère que tu va bien ma belle!!! Bisousssssssssssss d'amitiés du jura!!!

Écrit par : gootchai | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Bonsoir Chantal,

Mais tu sais on apprend beaucoup avec la traduction google mais j'ai mon traducteur en direct puisque mon tendre mari parle couremment latin et de plus faut que je retienne. Quand je retiens pas de question et quand c'est fichu le camp, j'y ai droit. Mais c'est très intéressant. Une très jolie fleur j'ai beaucoup ces Roses sauvages. Belle photographie.

Passe une très bonne soirée et je te fais de gros bisous.

Écrit par : Mari jo | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Bonsoir Mari jo, ben dis donc, parler couramment latin à la maison, ça doit faire drôle !!! Puis-je te demander de soumettre ma phrase à ton homme pour qu'il me dise si google a bien fait son boulot ?
Bonne soirée à toi aussi, bisous du soir, je rentre d'une virée à Dieulefit, c'était le marché aux potiers : très beau !!!
Bisous.

Écrit par : chantal | dimanche, 12 juin 2011

Oui elle est belle et j'aime aussi beaucoup le Trolle d'europe, il y en a plein en ce moment. Je vois que tu as fait une belle sortie comme nous aujourd'hui, quelqu'un m'a dit d'en profiter à fond et je le fais, comme toi.

Écrit par : robert | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Ce quelqu'un a certainement raison... c'est ce que j'ai fait aussi aujourd'hui. Profiter de la vie, du soleil et des beautés de la Provence.
Bisous et bonne soirée.

Écrit par : chantal | dimanche, 12 juin 2011

Elle est très belle, toute simple !
Belle fin de journée, Chantal.

Écrit par : naline | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Beau rosier, et belles photos ces derniers jours.
Biz
Yoyotte

Écrit par : Yoyotte | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

elles poussent bien aussi dans la Manche , il y en a pas loin de chez moi , bise chantal

Écrit par : dom | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Une beauté sauvage qui ne risque pas de donner un coup de griffe!
Belle fin de soirée Chantal.
jj@+

Écrit par : Jean Jacques | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

En tout cas tu connais bien tes déclinaisons ! merci Jacques Brel !!!
Je t'embrasse très fort et te souhaite une très bonne nuit,
Vale
Annick

Écrit par : Annick | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Pas de problème ma chantal je lui transmets demain. Bonne nuit et gros bisous

Écrit par : Mari jo | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Toute simple et si belle!
Merci pour cette fleur du dimanche. Bisous

Écrit par : MAMYNI | dimanche, 12 juin 2011

Répondre à ce commentaire

La rose des Alpes est aussi une fleur comestible, comme toutes les rosacées. Ses pétales macérés dans de l'alcool à 94°C (teinture) interviennent dans la préparation de sirops ou de liqueurs, mais également pour la préparation de cosmétiques à destination des soins de la peau (réparation cutanée) au même titre que la ciste ! Une alternative avantageuse et bien moins onéreuse que la Rose de Damas !

J'apprécie beaucoup vos photos . Elles sont magnifiques ! La nature à portée du coeur et de l'esprit dans ce blog ! C'est tellement rare...

Bonne continuation

Écrit par : Marie Raskin | lundi, 13 juin 2011

Répondre à ce commentaire

joli fleur! mais pitié, ne me rappelle pas mes cours de latin !!!

Écrit par : Jolaindien | lundi, 13 juin 2011

Répondre à ce commentaire

c'est une belle rose qui ne ressemble pas
aux roses telles qu'on les voient
il y a vraiment de merveilleuse chose à découvrir
dans notre belle nature
mon dieu le latin...2 ans et j'ai rien retenu

Écrit par : Anne Bilou | mardi, 14 juin 2011

Répondre à ce commentaire

Les commentaires sont fermés.