mardi, 15 mai 2012

Jonquille

Aujourd'hui je vais mettre un peu le bazar dans vos habitudes !! Je vais mettre un coup de pied dans la fourmilière... si, si, j'ai envie !!!

Je vais vous présenter le Narcisse jaune qu'on appelle à tord la Jonquille :

DSCF1304.jpg

et oui, son nom latin est Narcissus pseudonarcissus qu'on devrait donc traduire par Narcisse faux narcisse.

La vraie Jonquille c'est ça :

Narcissus jonquilla

65b.jpg

Photo prise sur le net

Oui, oui, je sais, vous allez dire que je coupe les cheveux en quatre, que je cherche la tite bête... que ça fait des siècles qu'on dit comme ça...

Alors, vous savez quoi ? vous avez raison et continuez !!! car ça n'a aucune importance puisque l'essentiel en botanique est le nom latin qui est universel. Les plantes ont souvent plusieurs noms français, populaires et régionaux. Même les chinois, les grecs, les russes... parlent de botanique en latin, ainsi, tout le monde est sûr de parler de la même plante.

04:18 Écrit par Chantal noir dans Fleurs jaunes | Commentaires (24) |  Facebook |

Commentaires

Ben moi j'affirme haut et fort, et même en Français, que le narcisse est une pâle Jonquille. Point barre :-)
Gros bisous tite coupeuse de ch'veux en quatre

Écrit par : H-IL | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

elle court les champs guillerette
merci

Écrit par : telos | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

bonjour Chantal . il faut appeler un chat un chat . pas possible de faire autrement avec toi !
tu as remarqué qu'elles sont jaunes toutes les deux ?
bonne journée et gros bisous

Écrit par : jean-pierre | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Mais si c'est possible... je vous dis de continuer à faire comme vous voulez. Tu as vu hier les subtilités des plantes pour se différencier avec les Seau-de-Salomon, c'est pas ma faute à moi...
Allez, gros bisous.

Écrit par : chantal | mardi, 15 mai 2012

Merci pour cette série fleurie

Bonne journée

Écrit par : PascalXLD | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Merci pour le nom de mon moine ! Je te souhaite une agréable journée
JP

Écrit par : jpla | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Voila pourquoi je reste vague. Je dis ooh la belle fleur, ooh le bel arbre ooh la belle plante ooh quel artiste, docte, etc. et l'autre consterné par mon ignorance ne m'assaille pas de ses mots savants qui passeraient immédiatement dans la case ???. Heureusement que tout le monde n'est pas comme moi, quel bordel cela ferait. Compte tenu de tout ce qui reste encore à découvrir on n'est pas sorti de l'auberge, aussi je reste en terrasse.
Bises et amitié.
Pat.

Écrit par : Mireille&Pat. | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Moi, j'ai toujours appelé cela des Jonquilles...
Dans ma Lorraine natale, à Gérardmer, il y a la fête des jonquilles en avril.et ce sont en fait des narcisses alors !
Mais c'est pas grave, l'essentiel est que ce soit des très jolies fleurs....
Le latin...quels souvenirs scolaires....
mais en tous cas, c'est une *lingua universalis*....
Bisous et bonne journée
Amitiés.

Écrit par : cordée/Clarisse | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Bonjour Chantal
Bon de toute façon j'aime bien ces fleurs.
Bonne journée, Bisous.

Écrit par : Michel | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Bonjour,
effectivement, le Latin reste la nomination de référence.
Excellente journée

Écrit par : Claude | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Bonjour Chantal,

Voila qui a au moins le mérite d'être clair.
Bonne journée

Écrit par : Aigleloup | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Elles sont pourtant bien différentes mais belles toutes les deux, n'est-ce pas le principal ???
Bonne journe - plein de bisous tous doux
Monelle

Écrit par : Monelle | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Bonjour Chantal,
La jonquille est jaune unie et la narcisse deux teintes de jaune, j'ai compris, merci pour cette leçon !
Passe une bonne journée, amitiés, Véronique.

Écrit par : TititeParisienne | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Il faut aussi regarder la différence de grosseur de la couronne, la "trompe" si tu préfères. Bisous et bonne fin d'aprèm.

Écrit par : chantal | mardi, 15 mai 2012

Ha oui c'est malin toi et tes fourmis! en ouvrant ton blog elles sont toutes rentrées chez moi y'en à partout grrr !!!!
Bonne journée

Écrit par : didier | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

j'ai changé de pseudo mais pas narcissus pour un sous .je suis nature ..j'aime ce genre de mise au point ,je l'ignorais complètement .. gros bisous

Écrit par : keyouest | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Eh bien moi, j'ai aussi différent jaune sur la tête et aussi du blond. Bonne journée et bisous.

Écrit par : Jonquille | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Bonjour Chantal, Ca ne rigole pas avec toi ! Tu as bien raison de nous rafraîchir la mémoire de temps en temps. Pour ma part, entre jonquilles, narcisses, je bafouille un peu. En tout cas ce dont je suis sûre, c'est que ce sont de jolies fleurs, certaines très odorantes.
Passe une bonne journée. Chez nous grand vent, grisaille, température plutôt basse pour la saison. Pour le w.e. en Bretagne, il ne va pas falloir oublier polaire et coupe-vent. Bisous

Écrit par : Marie Thé | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Donc, les narcisses que je croyais avoir planté dans mon jardin, ce sont des jonquilles...Zut, je me suis encore fait rouler à la jardinerie!
De toute façon elles sont belles toutes les deux !
J'ai encore appris quelque chose en passant chez toi.
Bonne fin de journée. Bisous.

Écrit par : MAMYNI | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Coucou Chantal,
Je reviens d'un tour en montagne et vite je viens te faire une p'tite visite. Ah, "mon encyclopédie à moi" tu m'en apprends des choses et j'aime ça. Oui, moi aussi je me trompais lorsque je parlais de jonquilles. Merci de remettre de l'ordre dans nos esprit.
Bonne soirée et gros bisous.

Je vais te faire parvenir une photos de fleurs ..... encore, tu vas dire !!!!! pour que tu me dises c'est quoi ......

Écrit par : elisa | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Mais tu peux continuer à l'appeler "jonquille" car c'est son nom populaire. Et si tu dis "narcisse" aux autochtones, ils vont te traitait de folle car pour TOUT LE MONDE, ce sont des jonquilles.
Vas-y envoies les fleurs, j'aime ça !!! Bisous.

Écrit par : chantal | mercredi, 16 mai 2012

je connaissais cette différence mais bon c'est parce que il y a pas mal de jonquilles par ici ... bise chantal

Écrit par : dom | mardi, 15 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Non non le narcisse à une grande gueule
La jonquille une face réjouie !!!
Bisous
Jacqueline

Écrit par : Jacqueline | mercredi, 16 mai 2012

Répondre à ce commentaire

des fleurs gorgées de soleil !
ici il y a une restriction
on peut en cueillir dans les bois mais pas plus que 2 bouquets par tête de pipe
bon tant que le garde de chasse n'est pas là ...mais comme il sort souvent
de n'importe où ...
depuis lors je n'ai plus jamais été en cueillir

Écrit par : Anne Bilou | mercredi, 16 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Les commentaires sont fermés.